[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"mod-royalty-japanese-translation":3,"mods-more-author-royalty-japanese-translation":28,"mods-more-category-royalty-japanese-translation":82,"mods-similar-royalty-japanese-translation":136},{"id":4,"slug":5,"name":6,"shortDescription":7,"author":8,"workshopUrl":9,"imageKey":10,"thumbnailUrl":10,"packageId":11,"category":12,"tags":13,"downloadCount":19,"rating":20,"publishedAt":21,"updatedAt":22,"description":23,"ratingCount":24,"version":10,"gameVersion":10,"images":25,"videos":26,"kofiUrl":27,"patreonUrl":27},"b40792b8-5da7-4441-b4ef-c79b4c44592c","royalty-japanese-translation","Royalty Japanese Translation","Rimworld初のDLC「Royalty」を日本語化するMODです。Rimworld本体の日本語訳を改訂する拙作MOD「Unofficial Japanese Translation」のRoyalty版という位置付けです｡ Royaltyの翻訳は一部がRimworld本体の側に含まれる仕様のため、上記MODとの併用をお願いします。 翻訳を変更する以外の機能はありません。 Version 1.","denev","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2008045978","","denev.royaltyjapanesetrans","management",[14,15,16,17,18],"1.5","1.4","1.3","translation","1.6",5244,3.5,"2020-02-26T19:54:38.0000000Z","2025-06-29T01:48:59.0000000Z","\u003Cp>Rimworld初のDLC「Royalty」を日本語化するMODです。Rimworld本体の日本語訳を改訂する拙作MOD「\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=1739447198\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Unofficial Japanese Translation\u003C\u002Fa>」のRoyalty版という位置付けです｡\r\u003Cbr>\u003Ch4>Royaltyの翻訳は一部がRimworld本体の側に含まれる仕様のため、上記MODとの併用をお願いします。\u003C\u002Fh4>\r\u003Cbr>翻訳を変更する以外の機能はありません。\r\u003Cbr>\r\u003Cbr>\u003Ch3>Version 1.4.3704 対応\u003C\u002Fh3>\r\u003Cbr>\r\u003Cbr>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=1739447198\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Unofficial Japanese Translation\u003C\u002Fa>と併用することで、公式翻訳ファイルとは競合しなくなります。\r\u003Cbr>\u003Cs>\u003Ch3>〔注意：公式翻訳ファイルとの競合について〕\u003C\u002Fh3>\r\u003Cbr>現状、単にこのMODを導入したのみでは公式翻訳から変更されません。このMODを正しく適用するためには、公式の日本語ファイルを改名もしくは削除してください。（削除してもSteamクライアントから簡単に復元できます）\r\u003Cbr>\u003Ch4>公式ファイルの場所\u003C\u002Fh4>\r\u003Cbr>\\RimWorld\\Data\\Royalty\\Languages\\Japanese (日本語).tar\r\u003Cbr>\u003Ch4>フォルダの開き方\u003C\u002Fh4>\r\u003Cbr>Steamクライアントを起動: ライブラリ → ホーム → 一覧の\"RimWorld\"を右クリック → 管理 → ローカルファイルを閲覧\r\u003Cbr>\r\u003Cbr>\u003Ch4>公式ファイルの復元方法\u003C\u002Fh4>\r\u003Cbr>Steamクライアントを起動: ライブラリ → ホーム → 一覧の\"RimWorld\"を右クリック → プロパティ → ローカルファイル → ゲームファイルの整合性を確認\u003C\u002Fs>\r\u003Cbr>\r\u003Cbr>\u003Ch4>【公式訳との対訳表】\u003C\u002Fh4>\r\u003Cbr>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdenev.minibird.jp\u002Frimworld\u002Findex.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\u002F\u002Fdenev.minibird.jp\u002Frimworld\u002Findex.php\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",91,[],[],null,[29,41,56,70],{"id":30,"slug":31,"name":32,"shortDescription":33,"author":8,"workshopUrl":34,"imageKey":10,"thumbnailUrl":10,"packageId":35,"category":12,"tags":36,"downloadCount":37,"rating":38,"publishedAt":39,"updatedAt":40},"98e19ccc-8839-46a5-a0db-ddea2d74ba93","ideology-japanese-translation","Ideology Japanese Translation","RimworldのDLC第2弾｢Ideology｣を日本語化するMODです｡Rimworld本体の日本語訳を改訂する拙作MOD「Unofficial Japanese Translation」のIdeology版という位置付けです｡ 翻訳を変更する以外の機能はありません。 Version 1.","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2554582754","denev.ideologyjapanesetrans",[14,15,16,17,18],3978,4.2,"2021-07-22T23:34:09.0000000Z","2025-07-04T21:14:37.0000000Z",{"id":42,"slug":43,"name":44,"shortDescription":45,"author":8,"workshopUrl":46,"imageKey":10,"thumbnailUrl":47,"packageId":48,"category":12,"tags":49,"downloadCount":52,"rating":53,"publishedAt":54,"updatedAt":55},"14721057-31fd-498d-9d66-5235f9f7616f","fsf-complex-jobs-日本語化","[FSF] Complex Jobs 日本語化","Complex Jobs を日本語化するModです｡ 拙作MOD「Unofficial Japanese Translation」に準拠した翻訳になっているので､ご注意ください｡ 翻訳以外の機能はありません。必ずComplex Jobsの本体を導入した上で使用してください。 －－－－（以下は、本体の説明文です）－－－－ 説明 元のままの作業タブは、実際に仕事を割り振ろうとすると、思ったとおりに設定できない部分が残ります。このMODは、既存の作業をより小さな単位に分割することで、物事を円滑に、効率的に実行できるようにします。以下は、入植者に割り当てることが","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2039832015","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F1003681024120966615\u002F071298E2BB210DD66F5D122C103EF39393506DBB\u002F","denev.complexjobs.jp",[50,51,15,16,17],"1.1","1.2",8882,4.4,"2020-03-29T13:33:29.0000000Z","2022-10-09T05:25:13.0000000Z",{"id":57,"slug":58,"name":59,"shortDescription":60,"author":8,"workshopUrl":61,"imageKey":10,"thumbnailUrl":62,"packageId":63,"category":12,"tags":64,"downloadCount":66,"rating":67,"publishedAt":68,"updatedAt":69},"3c63eb90-508f-445a-a32e-747e28c004da","filterable-designator","Filterable Designator","Description Adds special options to some designators.","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2660600837","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F1827893955663574064\u002FFB4C0494EC911701B3763A753A597270040DF0E9\u002F","denev.filterabledesignator",[65,14,15,16],"mod",4185,4.9,"2021-11-21T13:54:25.0000000Z","2025-01-14T12:39:47.0000000Z",{"id":71,"slug":72,"name":73,"shortDescription":74,"author":8,"workshopUrl":75,"imageKey":10,"thumbnailUrl":10,"packageId":76,"category":12,"tags":77,"downloadCount":78,"rating":79,"publishedAt":80,"updatedAt":81},"f389bb97-dd47-4c0e-9226-bcdf83df9f10","while-youre-up-puah-日本語化","While You're Up \u002F PUAH+ 日本語化","Jobs of Opportunity (While You're Up) を日本語化するModです。 翻訳以外の機能はありません。必ず Jobs of Opportunity の本体を導入した上で使用してください。 －－－－（以下は、本体の説明文の抜粋です）－－－－ 特徴 バージョン1.","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2064979396","denev.jobsofopportunity.jp",[51,16,17],738,4,"2020-04-18T02:18:49.0000000Z","2022-04-15T09:34:19.0000000Z",[83,97,110,123],{"id":84,"slug":85,"name":86,"shortDescription":87,"author":88,"workshopUrl":89,"imageKey":10,"thumbnailUrl":90,"packageId":91,"category":12,"tags":92,"downloadCount":94,"rating":67,"publishedAt":95,"updatedAt":96},"04f09c3c-0430-4892-9ce0-83aab8e491c1","common-sense","Common Sense","Allows your pawns to act smarter.","avil","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=1561769193","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F1738926765441255834\u002F5887EBFD41E92A778CEA523A485A761BC163A761\u002F","avilmask.commonsense",[65,18,14,15,16,51,50,93],"1.0",1591711,"2018-11-10T19:39:35.0000000Z","2025-10-12T15:40:19.0000000Z",{"id":98,"slug":99,"name":100,"shortDescription":101,"author":102,"workshopUrl":103,"imageKey":10,"thumbnailUrl":104,"packageId":105,"category":12,"tags":106,"downloadCount":107,"rating":67,"publishedAt":108,"updatedAt":109},"419eb416-9fc2-415e-b019-dd0d58579b77","dubs-mint-menus","Dubs Mint Menus","Adds new list boxes for recipe bills, health bills, plant selection, architect menu, research menu, and a quick select menu for designators, making it easier to find things when lots of mods are running.","Dubwise","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=1446523594","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F941712836158582135\u002FFE3245BE9B34141C245681D1CC0FD87119AFA40B\u002F","dubwise.dubsmintmenus",[65,93,50,51,14,15,16,18],1468067,"2018-07-21T04:43:33.0000000Z","2025-07-14T21:56:39.0000000Z",{"id":111,"slug":112,"name":113,"shortDescription":114,"author":115,"workshopUrl":116,"imageKey":10,"thumbnailUrl":117,"packageId":118,"category":12,"tags":119,"downloadCount":120,"rating":67,"publishedAt":121,"updatedAt":122},"7a5ec116-971a-46b7-859e-51ff92209fe3","allow-tool","Allow Tool","A set of tools to make your life on the Rim a bit easier.","Symbolic","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=761421485","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F776246865735755178\u002FCCCD0C73837BCCF95C0568802416AA79875EA281\u002F","unlimitedhugs.allowtool",[65,18,14,15,16,51,50,93],2108609,"2016-09-10T19:25:34.0000000Z","2025-07-13T19:18:59.0000000Z",{"id":124,"slug":125,"name":126,"shortDescription":127,"author":128,"workshopUrl":129,"imageKey":10,"thumbnailUrl":130,"packageId":131,"category":12,"tags":132,"downloadCount":133,"rating":67,"publishedAt":134,"updatedAt":135},"3851dbe1-c8c0-4e99-abc6-cc5fc0c1dbd3","hospitality","Hospitality","No longer maintained Note that this mod is no longer maintained by Orion.","Orion","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=753498552","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F17554395187834558866\u002F343827474849523088116325825B09C312CE24D3\u002F","orion.hospitality",[65,93,50,51,14,15,16,18],1667700,"2016-08-28T09:00:32.0000000Z","2025-07-29T17:17:09.0000000Z",[137,150,164,166],{"id":138,"slug":139,"name":140,"shortDescription":141,"author":142,"workshopUrl":143,"imageKey":10,"thumbnailUrl":144,"packageId":145,"category":12,"tags":146,"downloadCount":147,"rating":67,"publishedAt":148,"updatedAt":149},"e1fa0b06-1dcb-4198-9303-ece406f4de08","camera","Camera+","Camera+ gives RimWorld a better camera for both close detail and wide map control.","Brrainz","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=867467808","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F1469814660532590020\u002F8D6E6E0241F7B496903E751AB72BBBF12ED58B39\u002F","brrainz.cameraplus",[65,18,14,15,16,51,50,93],1671998,"2017-02-19T10:34:00.0000000Z","2026-05-29T15:00:36.0000000Z",{"id":151,"slug":152,"name":153,"shortDescription":154,"author":155,"workshopUrl":156,"imageKey":10,"thumbnailUrl":157,"packageId":158,"category":159,"tags":160,"downloadCount":161,"rating":67,"publishedAt":162,"updatedAt":163},"6b6e4a66-064e-43a4-9a87-5fb648940c07","vanilla-furniture-expanded-farming","Vanilla Furniture Expanded - Farming","1.2.0 (21\u002F02\u002F2021): - Sprinkler effect no longer stack - Sprinkler no longer boost plant in hydroponic (they still boost planter box) - Sprinkler no longer boost trees 1.1.1 (08\u002F04\u002F2020): Fixed Animal feeder not appearing in the correct tab. Sprinkler no longer blocks wind. 1.1.0","Oskar Potocki","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=1957158779","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F17637650144346324574\u002FA8B3963B0711E08581EE7274BFECB036A6AE7BE6\u002F","vanillaexpanded.vfefarming","furniture",[65,18,14,15],1552827,"2020-01-02T15:05:45.0000000Z","2025-11-13T15:42:01.0000000Z",{"id":124,"slug":125,"name":126,"shortDescription":127,"author":128,"workshopUrl":129,"imageKey":10,"thumbnailUrl":130,"packageId":131,"category":12,"tags":165,"downloadCount":133,"rating":67,"publishedAt":134,"updatedAt":135},[65,93,50,51,14,15,16,18],{"id":167,"slug":168,"name":169,"shortDescription":170,"author":171,"workshopUrl":172,"imageKey":10,"thumbnailUrl":173,"packageId":174,"category":12,"tags":175,"downloadCount":176,"rating":67,"publishedAt":177,"updatedAt":178},"b746a04b-1ff1-43d3-8c3e-5787adabe60c","edb-prepare-carefully","EdB Prepare Carefully","Customize your RimWorld colonists, choose your gear and prepare carefully for your crash landing!","edbmods","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=735106432","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F449616801431102182\u002F9151C1EEF14E6E55252BF726F8821D520A7625C1\u002F","edb.preparecarefully",[65,18,14,15,16,51,50],2752096,"2016-07-31T17:26:49.0000000Z","2025-08-03T18:17:58.0000000Z"]